jueves, 19 de mayo de 2016

Presentación del Curso

Contexto de la estrategia de aprendizaje a desarrollar en el curso

Estrategia de aprendizaje: El participante ejecutará su rol utilizando la Estrategia de Aprendizaje basado en Proyectos. 

   Esta estrategia tiene sus raíces y se fundamenta en la aproximación constructivista que evolucionó a partir de los trabajos de psicólogos y educadores tales como Lev Vygotsky, Jerome Bruner, Jean Piaget y John Dewey. El constructivismo mira el aprendizaje como el resultado de construcciones mentales; esto es, que los niños, aprenden construyendo nuevas ideas o conceptos, basándose en sus conocimientos actuales y previos (Karlin&Vianni, 2001). 

     Mediante un enfoque globalizador de la enseñanza, se trabajan temas que requieran un tratamiento interdisciplinar, con una participación autónoma, activa y protagonista de los estudiantes, de manera que sean capaces de construir aprendizajes nuevos desde los conocimientos de los que se parte. Con la aplicación de esta estrategia, los estudiantes definen el propósito de la creación de un producto final, investigan la temática, crean un plan para la gestión del proyecto y diseñan y elaboran un producto. Metodológicamente la estrategia se desarrolla en cuatro fases:

  • Fase de Introducción: De paseo por el curso.
  • Fase de Planeación: Organizando ideas.
  • Fase de Ejecución: Diseñando y Construyendo.
  • Fase de Evaluación: Entrega final

A continuación se expone una presentación y reseña de la importancia de nuestra lengua materna en el mundo.




miércoles, 18 de mayo de 2016

Fase 1: De Paseo por el Curso

En el transcurso de la primera fase, el estudiante se familiarizará con el curso, realizará los acuerdos con sus compañeros para adecuar la comunicación que tendrán durante el curso, compartirán datos de contacto y darán respuesta a algunas situaciones que se presentan en este espacio. Como trabajo colaborativo crearán un mapa conceptual o esquema dónde exponen lo que se desarrollará a lo largo del curso.



Mapa Conceptual de la Estudiante Angie Katherine Sanchez





Mapa Conceptual de la Estudiante Sandra Milena Celis



Mapa Conceptual del Estudiante Jose Reyes Contreras


Fase 2: Organizando Ideas

En la segunda fase se escoge una de las lecturas propuestas en la unidad 1 para dar inicio a la construcción de una de las estrategias de comprensión, teniendo en cuenta lo anterior, como trabajo colaborativo se entrega un mapa mental con la totalidad de las lecturas de la unidad 1 propuestas por el curso.

Estrategias de Comprensión

Video
RAE
Organizador Gráfico
Cuadro de Características
Lluvia de Ideas

Lecturas Unidad 1

El contacto del español con el inglés en los estados unidos parte I
El contacto del español con el inglés en los estados unidos parte II
El contacto del español con lenguas indígenas en Hispanoamérica
El español del siglo XXI
El español que se habla en los medios

Estrategia: Video 
Lectura: El contacto del Español con el Inglés en los Estados Unidos parte I
Elaborado por: Angie Katherine Sanchez



Estrategia: RAE
Lectura: El contacto del Español con el Inglés en los Estados Unidos Parte II
Elaborado por: Sandra Milena Celis

1. Información General
Tipo de documento
RAE
Acceso al documento
Libros en línea
Título del documento
Contacto del español con el inglés parte II
Autor(es)
Mercedes Cabrera Calvo Sotelo (Ministra de 
Educación De España)
Publicación
El mundo estudia español 2007.
Palabras Claves
lengua extranjera, castellano, estudio.

2. Descripción
Siendo el español un idioma fundamental ha sido adsorbido por el inglés en países hablantes, siendo el idioma oficial en 21 países y hablado por millones de personas en el mundo.
El español es la 3 lengua más usada en los medios virtuales siendo una excelente herramienta para el turismo.
En la lectura del Español en contacto con el Ingles parte ll, nos habla de la presencia del español en la gente residente de EE.UU pues allí se habla el español, centrándose en la clase obrera media, familias, de los países México y Cuba, que ha llegado por la economía y la parte social trayendo la rica lengua materna, creando procesos de gran impacto, familiar, social, creando unos nuevos conceptos definidos como combinación de lenguas español y el inglés llamada Spanglish, trayendo la trasferencia gramatical de las dos lenguas, trayendo consigo la integración fonética y también las redundancias, aumentando los ingresos a quienes lo hagan bien, los vemos en las redes que dan categoría al dominio del hablante. Dejando su lengua y comienza a hablar una nueva se conoce como código, llamado también como anglicismo o prestamos léxicos, con gran variedad como patentes, híbridos, pseudoanglicismo y pragmáticos, y estos préstamos en el español al inglés se clasifican en puros, híbridos, trayendo consecuencias en la fonología, gramática cambiando el significado del verbo y así sucesivamente. Ofreciendo un cambio a la oración y su significado.
La comunidad de los hablantes hispanos es muy grande, y ha merecido la atención, dejando los problemas de gramática, semántica y fonología sigan de generación en generación.
Podríamos decir que después de los estudios que los hispanos son succionados por el inglés por se idioma universal, y no defendemos la lengua materna siendo muy rica la hemos dejado a un lado.


3. Fuentes
Video entregado módulo de lengua materna II
 www.youtube.com/embed/_AP8-p-Pf8U https://books.google.
com.co/books?id=eSCqPRyV4bwC&pg=PP8&lpg=PP8&dq=publicacion+:el+idioma++espa
%C3%B1ol
+en+contacto+con+el+mundo&source=bl&ots=BIHnWMxEEr&sig=_2X3EKJFqNY6aRLon
9Q9tf-G2LM&hl=es-419&sa=X&ei=FMgIVeayDsrjsAS6mYLgCQ&ved=0CEwQ6AEwCA#v=
onepage&q=
publicacion%20%3Ael%20idioma%20%20espa%C3%B1ol%20en%20contacto%20con%
20el%20mundo&f=false

4. Contenidos

Conclusiones.
Al paso de los años el español es más influyente en el mundo, no solo que lo practica si no en cada uno de los países que lo estudian, y añoran la comprensión total del mismo por eso los que lo tenemos como legado estamos en la obligación de transmitirlo con la importancia y elegancia que necesita para su perduración.

1- Bibliografía
Mercedes cabrera calvo Sotelo, El mundo estudia español 2007. Gobierno de España
 ministerio de Educación y Deporte. Cita bibliográfica


Elaborado por:
Sandra Milena Celis Arboleda

Estrategia: Organizador Gráfico
Lectura: El Contacto del Español con Lenguas Indígenas en Hispanoamérica
Elaborado por: Sandra Milena Celis


Estrategia: Cuadro de Características
Lectura: El Español del Siglo XXI
Elaborado por: Angie Katherine Sanchez

El Español del Siglo XXI

El español ha sido expuesto a grandes retos y desafíos, en donde el enemigo mayor de este actualmente es la Red.

El Congreso de Valladolid

Propuestas Innovadoras

Propósitos
Reunión en la que asistieron alrededor de 400 representantes de diversas academias de la lengua española (real española, hispanohablante y norteamericana).

- Se trataron temas importantes (El español como recurso económico, fronteras del español actual, unidad y diversidad del español; y el español de la sociedad informática).

- Computarización de base de datos de la real academia y creación de una red informática que comunica a todas las academias de la lengua española, por parte del director de la RAE “Víctor García de la Concha”.

- Presentación de un diccionario en inglés – español y español - inglés, por parte de la comisión de vocabulario técnico de la académica colombiana de la lengua.
- Enfrentar al mundo misterioso de la red.

- Defender de toda amenaza cibernética la integridad del español.

- Reforzar el español como segunda lengua internacional en el contexto cultural y económico desde diferentes ámbitos (ciencia, industria, comercio, investigación,), de la mano de la lengua, el arte y la literatura.
¿El Futuro Podrá Hablar Español?

Ventajas
Desventajas

- El convenio que celebro el director de la RAE con Bill Gates. El convenio permite a Microsoft acceder al banco de datos de la RAE y a los académicos intervenir en la traducción al español de los términos de acceso.

- La potencialización del español en internet se mantiene mediante la creación y el sostenimiento de sitios en la Red.

- El español es el idioma más solicitado como segunda lengua.

- La mejor literatura del mundo actual es la que se escribe en español.
- El desarrollo del español en el mundo de las nuevas tecnologías es muy precario.

- Se necesita el respaldo y el apoyo del mundo de la economía y los negocios.

- El no saber cómo hablar español en el siglo XXI, puesto que es importante la comunicación y el lenguaje empleado.

Estrategia: Lluvia de Ideas
Lectura: El Español que se Habla en los Medios
Elaborado por: Angie Katherine Sanchez



Actividad Grupal: Mapa Mental Sobre las lecturas de la unidad 1

Fase 3: Diseñando y Construyendo

En la tercera fase, se elige una de las lecturas propuestas en la unidad 2 para dar inicio a la construcción de una de las estrategias de producción, teniendo en cuenta lo anterior, como trabajo colaborativo se entrega una presentación en PPT o en Prezi con la totalidad de las lecturas de la unidad 2 propuestas por el curso.

Estrategias de Producción
  • Taller de preguntas y respuestas (QUIZ)
  • Resumen
  • Ensayo
  • Comentario de texto
  • Reseña crítica

Lecturas Unidad 2
  • Acción pedagógica
  • Como escribir textos académicos
  • Como se elabora un ensayo
  • Mapas mentales y estilos de aprendizaje
  • Comprensión de texto escritos
  • El español que se habla en los medios
  • Lectura y escritura multimedia: Nuevos horizontes

Estrategia: Taller de Preguntas y Respuestas (QUIZ)
Lecturas: “Acción Pedagógica” y “Como Escribir Textos Académicos”
Elaborado por: Angie Katherine Sanchez

Link del Taller de preguntas y respuestas: 

Solución de Respuestas a Preguntas:

1.    C
2.    A
3.    Verdadero
4.    B
5.    C
6.    Falso
7.      La elección libre de textos académicos por parte del estudiante, para promover la lectura y escribir lo más destacado en ellos mismos.
8.    A
9.    D
10.  C
11.  A
12.  Falso
13.  C
14.  B
15.  C
16.  Verdadero
17.  C
18.  Las partes de una reseña son: Titulo de la reseña, el autor, referencia, ubicación del autor y de la obra, compendio y juicio crítico.
19.  D
20.  Verdadero
21. La sección de materiales y métodos se organizan en cinco áreas: Diseño, población en la que se hace el estudio, entorno, intervenciones, análisis estadístico.
22.  B
23.  Su Función es determinar quién somos, lo que sabemos, lo que podemos hacer, lo que hemos hecho y nuestros objetivos.
24.  B

Estrategia: Resumen
Lecturas: "Cómo se Elabora un Ensayo" y "Mapas Mentales y Estilos de Aprendizaje"
Elaborado por: Jose Reyes Contreras


Cómo se Elabora un Ensayo

  El ensayo es un trabajo que desarrolla un tema, un problema, una propuesta o un fenómeno con originalidad, libertad, coherencia y elegancia literaria, ya que este es un medio de comunicación que considera lo estético y lo científico cuya referencia debe ser el público a quien va dirigido. 

    El ensayo dentro de la didáctica lo ubicamos en los estudios dirigidos y dentro de las estrategias de aprendizaje cumpliendo objetivos como: estimular el trabajo, propiciar el desarrollo del pensamiento autónomo, promover la construcción del conocimiento y un aprendizaje significativo.

    Para elaborar un ensayo se tiene en cuenta dos componentes: el primero son los inherentes a un buen escrito y el segundo son los formales y de estructura externa. El ensayo se escribe de forma impersonal (sin primera o tercera persona), cada párrafo está conformado por una o varias oraciones separadas con punto y seguido, pero en conjunto expresa una sola información. 

   El ensayo en algunas ocasiones puede ser transformado en artículos de prensa, una ponencia o una conferencia. Las referencias son imprescindibles y su información puede resultar útil para el desarrollo de otras actividades.

Mapas Mentales y Estilos de Aprendizaje

  La lectura nos muestra cómo realizar el aprendizaje enriquecedor, por medio de estrategias que estén de acuerdo con la forma de aprender de nuestro cerebro, para aplicar las estrategias de aprendizaje es necesario reconocer las dimensiones personales sobre el aspecto técnico del estudio, esto conlleva al esfuerzo y voluntad en el momento de desarrollar el trabajo por medio de la constancia y tiempo. 

    En el proceso de aprendizaje debe existir un estímulo, algo que la persona sea capaz de percibir y sentir a través de los sentimientos, cuando queremos aprender debemos romper moldes de hábitos existentes e iniciar con otros nuevos.

   Siempre hay que mantener una actitud positiva, para lograr un propósito que se crea en la mente (una imagen de lo que se quiere alcanzar); por tanto, para obtener los objetivos planteados en el estudio es bueno aplicar los siguientes elementos: Eliminar interferencia cognitivo-emocionales, facilitar las probabilidades del éxito y preparación del tema. 

   Por medio de estas herramientas se puede lograr una mayor claridad del tema a tratar, pero teniendo en cuenta los diferentes estilos de aprendizaje, para favorecer un nuevo conocimiento, creador de debates y valoraciones de la materia, pero sobretodo proporcionar satisfacción por los logros y culminar con algo agradable.


Estrategia: Ensayo
Lectura: Comprensión de Texto Escritos
Elaborado por: José Reyes Contreras

La Teoría de la Comunicabilidad:
“Notas para una concepción integral de la comprensión de textos escritos”

    La lectura en un proceso en el cual hay una producción de significados en el cual se tiene en cuenta las características del texto y la participación activa de quien lo lee. La lectura nos puede ofrecer claridad del tema, pero también nos puede menor claridad entre los hilos conductores que conectan las diferentes ideas; el lector se encarga de encontrar de componer o de descomponer el orden de las ideas dándoles un orden a la lectura.

   El artículo de investigación “La Teoría de la Comunicabilidad: Notas para una concepción integral de la comprensión de textos escritos”, de Giovanni Parodi, trata de la comprensión de textos escritos desde el punto de vi psicosociolingüística. 

  Algo que se puede apreciar es como se plantea el artículo de forma acreditabilidad de la comprensión del principio de las TC, también se puede destacar los supuestos que describe el autor como el supuesto de la interactividad, el supuesto de la socioconstrutividad por último el supuesto de la cognición situada no sólo es fundamental para le comprensión lectora, también se puede aplicar al ámbito educativo en los diferentes procesos semánticos que se encuentran en diferentes textos que al comprenderlos son como un macroproceso constructivo e intencionado a través del cual se construye una interpretación de todos los significados de la lectura dados por él o por los conocimientos que se tiene previamente.

   La frase de (Ibáñez 2011) “Comprender un texto implica la integración del significado del texto con los conocimientos previos, generando una representación de la situación descrita en el texto”. 

    Actualmente se encuentra textos en el ámbito académico como en la parte profesional que son fundamentales lo cual permite desarrollar una mejor interpretación de los diferentes textos, llegando a con vértice en una necesidad que nos permite de manera ágil analizar y comprender diferentes situaciones que se presentan a diario.

Estrategia: Comentario de Texto
Lectura: El español que se Habla en los Medios
Elaborado por: Sandra Milena Celis

El Español que se Habla en los Medios

   En la actualidad la salud del español corre peligro, por el mal uso que le damos, en la prensa escrita, que en la radio o en la televisión. Pues los errores que se cometen quedan impresos.

    La mayoría de hablantes sólo ven televisión o escucha la radio, confiando en la información transmitida por los periodistas teniéndolos como modelo del lenguaje. Son muchos los esfuerzos que se realizan para lograr dar un uso adecuado al español en la televisión y en la radio, debido al gran impacto de los hablantes, pero al final somos nosotros quienes debemos prestar atención a la corrección idiomática y movernos en medio de la globalización.

   Las características de nuestra lengua son únicas, como dinamismo, se ha convertido en una lengua dinámica, adaptable a los cambios del mundo y sus necesidades, pues en los medios de comunicación tiene un auge el español, quitando los acentos propios de cada lugar, construyendo una nueva forma de hablar español convirtiéndolo en un español internacional, válido para todos.

   Podemos observar que los medios de comunicación están cada vez más adaptados a la dinámica de la globalización, son cada vez menos regionalistas y más internacionales creando para todos un español con los esfuerzos de aquellos medios por evitar usar localismos y así llegar a todos los hispanohablantes sin perjuicio alguno. Los medios de comunicación se esfuerzan en concientizar cada día en el papel que están ejerciendo como guías del buen uso de nuestra lengua.

   Ante la aparición de este fenómeno  se necesita hablantes con nuevos aires lingüísticos que la sociedad consume a diario, despertando el interés realizando diferentes tipos de trabajos como ayudas para el desarrollo de esta actividad, como como el Manual del español urgente, Agencia EFE, 1994; otra ayuda importante  el Libro de Estilo de la Vanguardia; el Libro de estilo de El País, 1996;  otro sumándose el Libro de Estilo de ABC, 1993; más  el Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española de Manuel Seco, Madrid, 1986; llevando a corregir las palabras pronunciadas como  la sección "El dardo en la palabra" de F. Lázaro Carreter, contribuyendo al periodismo para que cada día sea una actividad más profesional y especial con rasgos diferentes a lo normal. Puesto que el periodismo escrito exige cierto nivel de cultura, y no llega a todos los lugares.

Estrategia: Reseña Crítica
Lectura: Lectura y Escritura Multimedia: Nuevos Horizontes
Elaborado por: Sandra Milena Celis

 Lectura y Escritura Multimedia: Nuevos Horizontes

   En nuestro días la lectura como la escritura han ingresado en el nuevo mundo de la multimedia, y una variedad de herramientas que ayudan a desarrollar una nueva cultura llamada cibercultura, llevando hasta el más apático por la escritura a escribir, sus propios escritos, cuentos historias, obligando a todos por mas mayor que sea a desarrollarse en esta cultura digital, y no quedar como un analfabeta, el uso de las TIC transformó el uso de los libros, con la fuente conocida tradicional de lectura, fomentando  la libertad de pensamiento, y la igualdad ante todos.

    Esta lectura rompe el esquema lineal, ya que ella herramientas como el video, el audio, imágenes, que cuentan lo que queramos mostrar desarrollando las actividades entre varias personas. Su elasticidad en la edición permite corregir, modificar, reescribir, y re-leer, dando un giro en los roles, otorgando la oportunidad que surjan nuevas culturas, que son compartidas en el mundo digital. 

    Un gran proyecto es el Wikipedia, idea que rompe el concepto tradicional llevando a darse un proceso colaborativo, de contenidos personales, que se pueden reproducirse, para otros trabajos. Una idea genial son las Novelas realizadas por medio Podcast o audios, en los cuales el creador realiza sonidos nuevos, y los envía a todos los que puedan escuchar, y el que quiera puede hacerle modificaciones.

    Uno de los temas propuestos son Hiperficcion explorativa, en la que solo interviene un autor, aquí el lector tiene opción de acusar al personaje que quiera de la historia, y el autor le comunica si esta en lo correcto, pero esta no logra gran intervención, pues son pocas las destrezas reflejadas, pues la Hiperficcion constructiva muestra la intervención de varios actores como lo vemos en foros, chats, que continuamente vive en construcción.

    El blog es una de las maravillosas herramientas del internet que describen una narración no lineal, en la cual se acumula información que es colgada sobre un tema específico, con blogs colaborativos y temáticos, como bitácoras personales, son sucesos narrativos que nos llevan no solo a consumir sino a convertirnos en emisores, permitiéndonos manifestar lo que nos gusta, sin tener que pagar para que sea publicado, gran razón para desarrollar las TIC, pues nos permiten escribir lo que no nos gusta, reflejando iniciativas, estudiantes motivados, creativos, participativos propositivos, desarrollando una educación llevando al lector a ser capaz de dominar distintos registros de lectura.


Actividad Grupal: PPT Sobre las lecturas de la unidad 2